Por último Carmen Durán se prestou a rever a edição em castelhano de um livro meu, recentemente publicado.
Trata-se do romance: «La segunda vida de Inés Castro Rivas».

E —last, but not least— revisou em conjunto com a Dra. Paula Bouzas (da Universidade de Göttingen) a tradução ao castelhano do meu romance: «Vida Paixão e Morte de Manon van Bruik», publicado recentemente, também escrito originalmente em alemão e já publicado nesse idioma com o título de "Manon van Bruik - Liebe und Tod".